Terminal -> Voorkeuren -> Opstarttabblad en verander "Shell Opens With:" van "Standaard login shell" in Command en waarde /bin/bash . String export PS1='\u@\H:\w$' werkt nu correct. De %/ is voor het volledige pad en %# is om aan te geven of de shell met privileges draait.