Ondertiteleditor voor OSX?

Dit is een lijst met software die op verschillende besturingssystemen kan werken, zoals Windows, macOS, Linux om ondertiteling aan video toe te voegen.

• VideoProc. ...
• AVIAddXSubs. ...
• DivXLand Ondertiteling. ...
• Ondertitel Workshop. ...
• Jubler. ...
• Ondertitel bewerken. ...
• AegiSub. ...
• SubMagic.

1. Is ondertitelbewerking beschikbaar voor Mac?
2. Hoe bewerk je ondertitels op een Mac?
3. Wat is de beste ondertiteleditor??
4. Wat is de beste gratis ondertiteleditor??
5. Hoe bewerk ik een ingesloten ondertitel??
6. Hoe bewerk ik een ondertitel met ondertiteling?
7. Wat is de beste ondertitelsoftware voor Mac??
8. Hoe krijg je ondertiteling op een Mac?
9. Hoe zet ik ondertitels op een Mac?
10. Is het bewerken van ondertitels veilig?
11. Hoe kan ik mijn eigen ondertitels maken?
12. Hoe kan ik ondertitels toevoegen?

Is ondertitelbewerking beschikbaar voor Mac?

Subtitle Edit is niet beschikbaar voor Mac, maar er zijn enkele alternatieven die op macOS draaien met vergelijkbare functionaliteit. Het beste Mac-alternatief is Aegisub, dat zowel gratis als Open Source is.

Hoe bewerk je ondertitels op een Mac?

In Systeemvoorkeuren kunt u het lettertype, de kleur, de transparantie en de achtergrond voor ondertiteling aanpassen.

1. Kies op je Mac Apple-menu > Systeemvoorkeuren, klik op Toegankelijkheid en klik vervolgens op Bijschriften. ...
2. Selecteer een van de standaardstijlen: ...
3. Om uw eigen stijl te creëren, klikt u op de knop Toevoegen en selecteert u uw instellingen.

Wat is de beste ondertiteleditor??

Top 10 beste ondertiteleditors

• Movavi - Tientallen kant-en-klare effecten.
• Jubler - Controleert de spelling.
• Subtitle Edit - Handige audiovisualizer.
• VideoProc - Bijsnijdfunctie.
• Aegisub - Beste audiosynchronisatie.
• Ondertitelworkshop - 60+ ondertitelformaten.
• Kapwing - Teamwerk aan een project.
• Aura Video Editor - 30+ bestandsindelingen.

Wat is de beste gratis ondertiteleditor??

In dit bericht verzamelen we 6 beste gratis ondertitelmakers voor uw referentie.

• #1 Jubler Ondertiteleditor.
• #2 AHD-ondertitelmaker.
• #3 Aegisub.
• #4 DivXLand Media Ondertitelaar.
• #5 Ondertitelworkshop.
• #6 Ondertitel paard.

Hoe bewerk ik een ingesloten ondertitel??

Re: Hoe bewerk je ondertitels die in een video zijn ingesloten?? U moet de ondertiteltrack uit de mp4-container demuxen, vervolgens het ondertitelbestand in een ondertiteleditor bewerken en vervolgens de video-, audio- en ondertiteltracks in mp4 omzetten.

Hoe bewerk ik een ondertitel met ondertiteling?

De gemakkelijkste manier om dit te doen in Subtitle Edit is door de Visual Sync te gebruiken.

1. Plaats het videobestand en het ondertitelbestand in dezelfde map. ...
2. Open het ondertitelingsbestand in Subtitle Edit.
3. Kies Synchronisatie > Visuele synchronisatie.
4. Subtitle Edit toont een gesplitst scherm met in elk een videospeler.

Wat is de beste ondertitelsoftware voor Mac??

Dit is een lijst met software die op verschillende besturingssystemen kan werken, zoals Windows, macOS, Linux om ondertiteling aan video toe te voegen.

• VideoProc. ...
• AVIAddXSubs. ...
• DivXLand Ondertiteling. ...
• Ondertitel Workshop. ...
• Jubler. ...
• Ondertitel bewerken. ...
• AegiSub. ...
• SubMagic.

Hoe krijg je ondertiteling op een Mac?

Ondertiteling en ondertiteling gebruiken op Mac

1. Kies op je Mac Apple-menu > Systeemvoorkeuren, klik op Toegankelijkheid en klik vervolgens op Bijschriften. Open het deelvenster Ondertitels voor mij.
2. Voer een van de volgende handelingen uit: Schakel ondertiteling en SDH in: Schakel het selectievakje 'Voorkeur voor ondertiteling en SDH' in.

Hoe zet ik ondertitels op een Mac?

Hoe zet je ondertitels aan in Quicktime op een Mac?

1. Selecteer "Bekijken" > ondertitels' en selecteer vervolgens de taal van uw keuze.
2. Klik in Afspeelbediening op de ondertitelingsknop, die er als volgt uitziet:
3. Als je een nieuwere Mac hebt met een aanraakbalk, houd dan de ondertitelingsknop ingedrukt.

Is het bewerken van ondertitels veilig?

Subtitle Edit heeft schoon getest.

De antivirusprogramma's die we hebben gebruikt om dit bestand te testen, gaven aan dat het vrij is van malware, spyware, trojans, wormen of andere soorten virussen.

Hoe kan ik mijn eigen ondertitels maken?

Ga hiervoor naar Video Creator en klik op Bewerken naast de video die je al hebt geüpload. Klik op het tabblad Ondertitels/CC op Nieuwe ondertitels toevoegen of CC. Open je YouTube-video in Video Creator en klik op Nieuwe ondertitels toevoegen of CC. Kies vervolgens de primaire taal die in de video wordt gesproken als je nog geen standaard hebt ingesteld.

Hoe kan ik ondertitels toevoegen?

Gebruik een website voor het maken van ondertitels om efficiënt ondertitels toe te voegen aan elk filmbestand.

1. Kies wanneer de titel begint.
2. Schrijf de titel uit.
3. Kies wanneer de titel verdwijnt.
4. Herhaal dit over de hele film en markeer 'Voltooid' als je klaar bent.
5. Download de . SRT-bestand en plaats het in dezelfde map als uw film. ^{X Onderzoek bron}